Bu sayfanın konusu: Web tasarımı işbirliği

Web tasarıcıları ve çevirmenlere bir iş birliği fırsatı sunuyoruz.

Hizmet yelpazenizi bizim servisimizle zenginleştirip bu şekilde müşterilerinizden daha fazla sipariş alınız!.

Müşterileriniz sizden çok dilli web sayfaların düzenlenmesini mi talep ediyor?

HTML kodunu metinden ayırmalı, bu metinleri tercümana verip çevrilen metinleri tekrar hedef dildeki web sayfalara tek tek yerleştirmelisiniz.

Servisimiz sayesinde el emeğine dayanan bu zahmetli işten kurtuluyorsunuz.

Metni otomatik olarak süzüyoruz, bu sırada gizli metinler (Anahtar kelimeler - keywords, Tags vs.) de dahil edilmektedir.

Sizin için metni istediğiniz hedef dile tercüme ediyoruz.

HTML koduna metni otomatik olarak yerine yerleştiriyoruz

Bu şekilde hedef dildeki web sayfaların kaynak dildeki sayfalarla kesinlikle eşit olması sağlanmaktadır.

Daha az emek harcayınız.

Web sayfalarının çevrilmesi gereken müşterileriniz mi var?

Zahmetli bir şekilde HTML - kodundaki metni arayıp çeviri sırasında da programlama kodunu bozmamak için son derece titiz bir şekilde davranmak zorundasınız.

Servisimiz sayesinde bu yükten kurtuluyorsunuz.

Metni otomatik olarak süzüp saklı metinlerin de (Keyword, Alt-Tag, vs. ) saptanmasını sağlıyoruz.

Çeviri amacıyla size salt (temiz) bir metin verisi sunuyoruz, sizin bunu sadece hedef dilinde yazmanız veya yazdırtmanız yeterlidir.

İkinci defa geçen metin bölümleri metin verisinde sadece bir defa bulunmaktadır. Bunun size sunduğu avantaj daha az sayıda satırı çevirmenize gerek vardır.

Bunu takiben metni tekrar HTML koduna yerleştirip hedef dildeki tamamlamış web sayfalarını sizin kullanımınıza sunuyoruz.