| |
|
Pro-Tran şirketi ilk işlem olarak web sayfalarınızdaki tüm metinleri tarayıp HTML kodunu salt metinden ayırır. Bu metnin nereden geldiğinin herhangi bir önemi yoktur. |
|
|
|
|
|
Yapılan çeviri işleminden sonra Pro- Tran şirketi bu yeni metinleri tekrar veri bankasına kayıt edip hedef dildeki yeni web sayfaların uygun yerlerine yerleştirmektedir. |
|
Web sayfalarınızı değiştirmek veya güncelleştirmek istediğinizde Pro-Tran şirketinin sağladığı teknoloji size özellikle kolaylık sağlar: |
|
|
İstek üzerine sizin metinlerinizi veri bankamıza yüklüyoruz. Rahat bir şekilde kaynak dilinde metni değiştirdiğinizde sistemimiz yapılan değişiklikleri otomatik olarak saptar. |
|
|
Veri bankasının düzenlenmesinden ve daha önce çevrilen metin bölümlerinin temizlenmesinden sonra yeni metinler çevrilmek üzere iletilecektir. Bu şekilde çeviriyle ilgili gereksiz emekten kaçınılır, zaman ve para tasarruf edilir. |
|
| |
