| |
| |
|
Сначала Pro-Tran берет все содержимое вашего веб-сайта и отделяет код HTML от текста. Не важно, где находится текст. |
|
|
Участки текста, которые явно повторяются, помещаются в нашу базу данных. Это ведет к созданию простого, минимального текстового файла, который и переводится. (Для дальнейших подробностей смотри раздел "Перевод") |
|
|
После того, как он переведен, Pro-Tran импортирует переведенный текст в базу данных и использует его для построения новых веб-страниц на нужном языке. |
|
Технология Pro-Tran становится особенно привлекательной, когда вы меняете или обновляете ваши веб-страницы. |
|
|
По требованию мы сохраняем ваш текст в нашей базе данных. Вы просто меняете свой текст на языке оригинала, а наша система автоматически определяет изменения. |
|
|
Ваша обновленная информация сравнивается с той, которая хранится в нашей базе данных, и все переведенные ранее участки удаляются, прежде чем просмотренный текст отправляется на перевод. Это снижает объем требуемого перевода и экономит ваше время и деньги. |
|
| |
|
|
|
|