| |
| |
"Cum..crezi cã vorbesc limba chinezã?" - "Desigur..." |
|
ştiţi în ce ţãri se gãsesc clienţii dumneavoastrã internaţionali. De asemenea ştiţi ţãrile în care doriţi sã obţineţi noi segmente de piaţã. Vã putem spune care sunt limbile vorbite acolo şi vã putem traduce corespunzãtor situl web. |
|
Mereu actual |
|
Siturile web bune sunt în permanenţã actualizate. Aşa este şi al dumneavoastrã. Aici lucrurile devin interesante: îl actualizaţi ca de obicei, în englezã. Tehnologia Pro-Tran extrage apoi noile pasaje de text, le comparã cu o bazã de date în continuã expansiune şi transmite spre traducere numai secţiunile necunoscute. Acest lucru reduce munca traducãtorului şi, prin aceasta, costurile, la minimum. Iar menţinerea actualizatã a sitului dumneavoastrã web devine simplã, iar costurile pentru aceasta sunt reduse. |
|
Tarife abordabile sau calitate? Sau amândouã? Cu Pro-Tran! |
|
Traducerile asistate de calculator pot corespunde anumitor scopuri, dar nu pentru a prezenta o companie. Acest lucru necesitã efortul oamneilor reali- vorbitori nativi, dacã este posibil. Tehnologia novatoare a Pro-Tran combinã avantajele celor douã metode şi, de aceea, este soluţia optimã pentru a obţine traduceri atât eficiente din punctul de vedere al costurilor cât şi de o foarte bunã calitate. |
| |
| |
|
|
|
|
