| |
|
A Pro-Tran primeiro captura todo o conteúdo de seu website e separata o HTML do texto. Não importa onde o texto se origina. |
|
|
As passagens dos textos que são claramente são identificadas e armazenadas no nosso banco de dados. Isto resulta num arquivo de texto limpo, minimizado que é usado para tradução. (Para posteriores detalhes refira-se a "Tradução") |
|
|
Logo após ser traduzido, Pro-Tran importa o texto traduzido para dentro do banco de dados e usa-o para gerar as novas páginas da internet no idioma alvo. |
|
A tecnologia da torna-se particularmente atrativa quando você faz mudanças ou atualiza suas páginas da Internet. |
|
|
A pedido, armazenamos seu texto no nosso banco de dados. Você simplesmente altera seu texto no idioma original e o nosso sistema automaticamente detecta qualquer alteração. |
|
|
Sua informação para atualização é comparada àquela dos arquivos do nosso banco de dados e qualquer parte previamente traduzida é removida,antes de enviar o texto revisado para tradução.Isto minimiza a quantidade de tradução necessária e economiza tempo e dinheiro. |
|
| |
