Szoftver globalizáció a Pro-Trantól

Az oldal témája: Szoftver globalizáció

bolgár
német
angol
francia
olasz
portugál
lengyel
orosz
spanyol
román
török
magyar
kínai
holland
A világ a Pro-Tran nyelvét beszéli
 
Kezdõlap » Ajánlatkérés Szolgáltatások » Információk » Vevõszolgálat » Kapcsolat »
   
 

Koncepció

 
Keresés:
 
 
Szoftver-globalizáció
Pro-Tran
Dot
Elsõ lépésben a Pro-Tran feldolgozza weblapjainak teljes tartalmát és elválasztja a HTML-kódot a valóságos szövegtõl. Ebben az esetben nem számít, hogy a szöveg honnan is érkezik.
Szoftver-globalizáció
Pro-Tran
Dot
Az egyértelmûen kétszer szereplõ szövegrészeket a rendszer felismeri és az adatbankban tárolja. Így létrejön egy minimalizált szövegdokumentum, amelyet továbbadunk a fordítónak. (Részletesen lásd "Fordítás")
Szoftver-globalizáció
Pro-Tran
Dot
A fordítást követõen a Pro-Tran ismét betáplálja a szövegeket az adatbankba és így generálja a új célnyelvi weblapokat.
Különösen kifizetõdõ a Pro-Tran technológiája az Ön számára, ha megváltoztatja és frissíti weblapjait:
Szoftver-globalizáció
Pro-Tran
Dot
Külön kérésre adatbankunkban tároljuk az Ön szövegeit. Ha a forrásnyelven változásokat hajt végre a szövegeken, rendszerünk automatikusan felismeri a módosításokat.
Szoftver-globalizáció
Pro-Tran
Dot
Miután a rendszer összehasonlította az új szöveget az adatbankban tárolttal és a ma lefordított szövegrészekkel, az új szöveg a fordítóhoz kerül. Ezzel csökken a fordítás-ráfordítás, Ön pedig idõt és pénzt takarít meg.
 
 
 
Rövid áttekintés:
Szoftver-globalizáció
Pro-Tran
Dot Szövegfeldolgozás
Szoftver-globalizáció
Pro-Tran
Dot nincs többszöri fordítás
Szoftver-globalizáció
Pro-Tran
Dot Adatbank segítségével
Szoftver-globalizáció
Pro-Tran
Dot Gyorsan
Szoftver-globalizáció
Pro-Tran
Dot Olcsón
 
 Kezdõlap »
 Munkalehetõségek
 Együttmûködés
 Ajánlatkérés
 Szolgáltatások »
 Koncepció
 Fordítás
 Információk »
 Top 20
 Nyelvek
 Országok
 Vevõszolgálat »
 GyIK
 Linkek
 Letöltések
Referenzen
 Kapcsolat »
 Kapcsolat
 Visszahívás
 Impresszum
 Általános üzleti feltételek
 Honlaptérkép
Az oldal ajánlása másoknak
Copyright © Pro-Tran - utolsó módosítás 24.05.2004 - látogatók: