| |
|
|
| |
合作伙伴 |
|
|
| |
| |
我们向网页设计人员以及翻译提供合作机会. |
|
使用我们的服务来扩展您的实力并且提高您的客户回头率. |
|
|
网页设计: |
|
|
您的客户是不是想要多语种网页? |
| |
|
|
您是不是需要将HTML编码由文本内容中分离出去, 发送翻译, 然后再用手工将其重新插入到目标语言的页面上去? |
| |
|
|
使用我们的服务, 您就可以省去这些劳力. |
| |
|
|
我们可以自动地将文本提取出来并且保证即使是隐蔽性的文本也会被提取出来 (关键词, Alt-标识符, 等等). |
| |
|
|
我们可以将您的文本翻译成您所需要的任何语言. |
| |
|
|
然后可以将文本重新自动插入到HTML编码中去. |
| |
|
|
这样就可保证目标语网页与来源语的网页完全一致. |
| |
|
|
减少您的工作量! |
| |
|
|
|
|
| |
|
翻译人员: |
|
|
您有没有客户想要翻译他们的网页? |
| |
|
|
您是不是需要辛辛苦苦地在HTML码中搜寻文本, 并且在翻译的过程中小心翼翼避免打乱程序编码? |
| |
|
|
当您使用我们的服务时, 您就可以避免这样的情况. |
| |
|
|
我们可以自动地将文本提取出来并且保证即使是隐蔽性的文本也会被提取出来 (关键词, Alt-标识符, 等等). |
| |
|
|
我们可以给您纯文本内容以便于翻译, 您可以使用目标语直接覆盖写入. |
|
|
重复的内容只在文本中出现一次. 而您需要翻译的内容被最小化并从中获益. |
|
|
然后我们就将HTML码插入到翻译好的文本中去并且给您完成的, 目标语的网页. |
| |
|
|
|
| |
| |
|
|
|
|
|
